1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
{\an5}このプログラムには強力な内容が含まれています
そして差別的な言葉遣い
そして児童虐待のテーマ

2
00:01:14,560 --> 00:01:18,160
マイケルは「ギャビン、
病院から出たら、

3
00:01:18,200 --> 00:01:21,920
「ネバーランド牧場に来ましたね
そして私があなたを癒します。」

4
00:01:21,960 --> 00:01:24,560
そして、
マーティン・バシールのドキュメンタリー

5
00:01:24,600 --> 00:01:27,120
世界的な騒動を引き起こした。

6
00:01:27,160 --> 00:01:30,400
そして彼は最後にこう言いました。
「わかった、もしあなたが私を愛しているなら、

7
00:01:30,440 --> 00:01:31,960
「ベッドで寝てもいいよ。」

8
00:01:32,000 --> 00:01:36,520
私は「ああ、ああ！」と思いました。
ということで、やっとベッドで寝ました。

9
00:01:36,560 --> 00:01:38,720
悪魔に当然の報いを与えなければなりません。

10
00:01:38,760 --> 00:01:42,040
マーティン・バシールはやった
素晴らしい仕事だ。

11
00:01:42,080 --> 00:01:45,600
それが裁判につながったんですか？
きっと。

12
00:01:56,760 --> 00:01:58,760
人々は話が止まらない
インタビュー

13
00:01:58,800 --> 00:02:00,160
マイケル・ジャクソンと、

14
00:02:00,200 --> 00:02:03,880
放映されたイギリスのドキュメンタリー
昨夜アメリカで。

15
00:02:03,920 --> 00:02:06,120
男性は44歳です。

16
00:02:06,160 --> 00:02:08,480
{\an8}彼は一体何をしているのですか
ベッドで寝ています

17
00:02:08,520 --> 00:02:11,280
{\an8}自分の子供ではない子供たちと、
関係ない人は誰ですか？

18
00:02:11,320 --> 00:02:14,600
マーティン・バシールのドキュメンタリーがドロップ、

19
00:02:14,640 --> 00:02:19,160
そしてそれは小児性愛者が聞いたようなものです
世界中。

20
00:02:19,200 --> 00:02:23,560
マイケル・ジャクソンの場合、
これは核爆弾でした。

21
00:02:23,600 --> 00:02:26,000
なぜベッドを共有できないのですか？

22
00:02:26,040 --> 00:02:30,200
最も愛のあることは、
誰かとベッドを共有すること。

23
00:02:30,240 --> 00:02:32,640
- 本当にそう思ってるの？
- うん。

24
00:02:32,680 --> 00:02:35,160
メディアはマイケルをこう描いた
児童性的虐待者、

25
00:02:35,200 --> 00:02:39,560
そして彼らはバシールのクリップを再生した
おそらく10億回。

26
00:02:39,600 --> 00:02:42,880
{\an8}なぜ手を握っているのですか
13歳の子供？

27
00:02:42,920 --> 00:02:44,720
それが私たちの誰かだったかどうか知っていますか

28
00:02:44,760 --> 00:02:46,560
そして私たちはそのようなことに従事していました
行動の、

29
00:02:46,600 --> 00:02:48,200
警官が私たちを襲ってくるだろう。

30
00:02:48,240 --> 00:02:49,960
身がすくむでしょう。

31
00:02:50,000 --> 00:02:53,080
あなたのクライアントだったらうんざりするでしょう
全国放送のテレビに出ました

32
00:02:53,120 --> 00:02:55,200
そしてその旨の言葉を言った
彼が主催するのは

33
00:02:55,240 --> 00:02:57,080
小さな男の子のためのお泊りパーティー。

34
00:02:57,120 --> 00:02:59,840
{\an8}メディアは確かにそう感じていた
マイケルはフェアゲームだった

35
00:02:59,880 --> 00:03:02,400
{\an8}何でも追い求める
そしてすべて。彼はそれが嫌いでした。

36
00:03:19,280 --> 00:03:20,320
それは狂乱だ。

37
00:03:20,360 --> 00:03:23,160
電話が鳴り止まない
報道関係者と。

38
00:03:23,200 --> 00:03:24,240
彼らは話したいのです。

39
00:03:24,280 --> 00:03:26,840
ご存知のとおり、誰もが手に入れたいと思っています
進んでいく物語。

40
00:03:26,880 --> 00:03:30,360
から電話もかかってきます
タブロイド紙が私に提供してくれた

41
00:03:30,400 --> 00:03:32,480
信じられないほどの金額
ただ汚い話をするだけです。

42
00:03:32,520 --> 00:03:34,920
それはPRのメルトダウンです。

43
00:03:34,960 --> 00:03:38,680
ものすごいプレッシャーがかかる
すべてをコントロール下に置くために。

44
00:03:44,880 --> 00:03:48,400
マイケル、偉大なエンターテイナー、
大セレブの地位。

45
00:03:51,320 --> 00:03:54,160
しかし彼にはつまずく癖がある。

46
00:03:54,200 --> 00:03:58,920
それで、このバシールのインタビューのとき、
アメリカで発売されましたが、

47
00:03:58,960 --> 00:04:04,000
友人のフランクから電話があり、
マイケル・ジャクソンの広報マネージャーは誰ですか。

48
00:04:04,040 --> 00:04:06,880
彼はこう言った、「LAに来て」

49
00:04:06,920 --> 00:04:09,640
「そして、これに取り組んでください
ダメージコントロール

50
00:04:09,680 --> 00:04:11,680
それが今起きているのです。

51
00:04:13,760 --> 00:04:17,040
フランクはマイケルととても親しかったのですが、
そして私は彼に尋ねました、

52
00:04:17,080 --> 00:04:20,880
ご存知の通り、
「退職してこの仕事に就く前に、

53
00:04:20,920 --> 00:04:22,640
「マイケルは子供に危害を加えたことがありますか？」

54
00:04:22,680 --> 00:04:27,800
そして彼は言いました、「ヴィン、あなたは私のことを知っていますね。
私は彼に最も近い人間です。」

55
00:04:27,840 --> 00:04:30,920
そして彼は、「そんなことは決して起こらない」と言いました。

56
00:04:30,960 --> 00:04:32,600
だから私はフランクを信頼しました、

57
00:04:32,640 --> 00:04:35,200
そして私は決断を下しました
仕事を引き受けるために。

58
00:04:38,600 --> 00:04:42,200
私たちにできる最善のこと
マイケル・ジャクソンを擁護するために

59
00:04:42,240 --> 00:04:47,200
自分たちのドキュメンタリーを撮ることでした
本当に良い反論を得るには

60
00:04:47,240 --> 00:04:49,760
マイケルとは何者だったのか
そして彼は良い人だということ。

61
00:04:49,800 --> 00:04:54,520
マイケル・ジャクソンのテイクツーが始まる
フォックスで2月20日に放送される。

62
00:04:54,560 --> 00:04:57,200
{\an8}それではどう思いますか
この番組のマイケル版

63
00:04:57,240 --> 00:04:59,080
{\an8}- それが出てきます、
おそらく？
- ポジティブスピン。

64
00:04:59,120 --> 00:05:01,800
{\an8}つまり、それは彼を助けるでしょう、
それは彼を助けるでしょう、

65
00:05:01,840 --> 00:05:03,560
{\an8}しかし、彼は言ったことを言いました。

66
00:05:03,600 --> 00:05:05,320
1週間から1週間半くらいの間、

67
00:05:05,360 --> 00:05:09,080
全部並べてみた
ドキュメンタリーを取り囲む報道陣。

68
00:05:09,120 --> 00:05:12,640
男の子の参加
ドキュメンタリーの中で、

69
00:05:12,680 --> 00:05:17,280
ギャビン・アルヴィゾは、
どうやってうまくいくのか。

70
00:05:18,920 --> 00:05:21,280
そこでアイデアは、次のことを行うということです
インタビューをキャプチャーする

71
00:05:21,320 --> 00:05:25,720
アルヴィーゾ家と一緒に、それを示すために
不適切な接触はなかった

72
00:05:25,760 --> 00:05:29,240
または間の行為
マイケル・ジャクソンとギャビン。

73
00:05:29,280 --> 00:05:32,960
入手することが不可欠でした
このインタビューは終わりました

74
00:05:33,000 --> 00:05:35,840
タブロイド紙に載る前に
この家族の掌握。

75
00:05:45,240 --> 00:05:48,480
私の最初の仕事は
アルヴィーゾ一家と

76
00:05:48,520 --> 00:05:51,600
母親を迎えに行くことになっていたが、
ジャネット・アルヴィゾ

77
00:05:51,640 --> 00:05:54,880
そして彼女を連れて行きます
マイケルのビデオグラファー。

78
00:05:54,920 --> 00:05:56,880
彼女はとても動揺していました。

79
00:05:56,920 --> 00:05:59,360
彼女は不平を言っていた
家族について、

80
00:05:59,400 --> 00:06:02,720
そして彼らの夢はすべて打ち砕かれた
今はこのせいで。

81
00:06:06,400 --> 00:06:09,240
私たちはかなり遅くから始めました
夕方に、

82
00:06:09,280 --> 00:06:12,840
そして私は家族に何について話しますか
私たちはこれから話します、

83
00:06:12,880 --> 00:06:14,480
基本的には与えるだけです
これはという概要

84
00:06:14,520 --> 00:06:17,880
まったくの綿密なインタビュー。
しかし、正直になってもらいたいのです。

85
00:06:24,800 --> 00:06:25,960
とても静かです。

86
00:06:26,000 --> 00:06:27,720
そして全員が定着します。

87
00:06:30,240 --> 00:06:34,080
家族はおそらく完全に
船上で、

88
00:06:34,120 --> 00:06:37,520
でもお母さんは始めない
インタビュー

89
00:06:37,560 --> 00:06:42,760
署名されたモデルリリースが必要なので
インタビューをする前に。

90
00:06:45,280 --> 00:06:47,920
でも彼女はサインしたくなかった
モデルがリリースされます。

91
00:06:47,960 --> 00:06:52,200
署名しませんか
モデルリリース？お金。

92
00:06:52,240 --> 00:06:56,000
よし？それで、彼女は心配していますか
彼女は手に入らないだろうと

93
00:06:56,040 --> 00:06:59,200
これの一部
この映像を販売したら?

94
00:06:59,240 --> 00:07:02,040
そして突然彼女はオンになった
弁護士との電話。

95
00:07:02,080 --> 00:07:07,560
ある時点で、誰かがジャネットに言います。
私たちが署名しても大丈夫だということ

96
00:07:07,600 --> 00:07:11,480
モデルがリリースされる
そしてインタビューを撮影することに。

97
00:07:11,520 --> 00:07:14,560
待って、待って。方法はわかりますね
このバシールは…

98
00:07:14,600 --> 00:07:19,080
ねえ、バシールがどのようにズームインしたか知っていますか
手をつないでいる彼に？

99
00:07:19,120 --> 00:07:20,800
それをしてください、同じことです。

100
00:07:20,840 --> 00:07:25,120
- なぜなら、ご存知の通り...
- それはだから
母親が息子に対してしていること。

101
00:07:25,160 --> 00:07:27,560
あるいは父親が息子に対してそうする。

102
00:07:27,600 --> 00:07:31,640
ご存知のように、彼らはそれを成し遂げようとしています
何か間違っているのではないか

103
00:07:31,680 --> 00:07:34,440
そして汚い。それで、あなたはそれを得ることができます。

104
00:07:34,480 --> 00:07:35,800
初めてマイケルに会ったとき、

105
00:07:35,840 --> 00:07:40,400
私が思ったのは彼だけだった
愛情深く、親切で、謙虚な男。

106
00:07:40,440 --> 00:07:43,160
そして彼がやりたかったのは良いことだけだった。

107
00:07:43,200 --> 00:07:44,640
インタビューをしていると、

108
00:07:44,680 --> 00:07:47,640
本当にそう感じます
ギャビンはとても誠実です。

109
00:07:47,680 --> 00:07:52,040
彼は私を父親のように扱ってくれます。

110
00:07:52,080 --> 00:07:56,240
彼はギャビンにアドバイスを与えます、そして...

111
00:07:56,280 --> 00:08:01,840
マイケルはまさに答えました
私の子供たちと私への祈り。

112
00:08:01,880 --> 00:08:05,960
マイケルは私たちのためにそこにいます。
3人全員がそこにいます。

113
00:08:06,000 --> 00:08:08,680
ジャネットは最高だ。

114
00:08:08,720 --> 00:08:11,360
私は彼女をすぐに嫌いになります。

115
00:08:11,400 --> 00:08:14,800
あらゆるドアが私たちに閉ざされ、
そしてマイケルはこう言いました。

116
00:08:14,840 --> 00:08:17,160
「私のドアはすべて開いています。

117
00:08:17,200 --> 00:08:22,640
「私の家はあなたの家です、
そしてあなたの子供たち、

118
00:08:22,680 --> 00:08:25,320
「私は彼らの父親に似ています。」

119
00:08:25,360 --> 00:08:29,240
そして、彼と私とのやりとりは、
子どもたちは皆無実でした、

120
00:08:29,280 --> 00:08:32,800
父親としてのやり取りとして
彼の子供たちと一緒に。

121
00:08:32,840 --> 00:08:35,480
彼女が本当に負ける場所
私の信頼性

122
00:08:35,520 --> 00:08:38,720
彼女が突然採用した方法です
このアイデア

123
00:08:38,760 --> 00:08:41,480
マイケルが彼らの実の父親であることを。

124
00:08:41,520 --> 00:08:45,080
このお母さんのどちらか
完全に恋に落ちています

125
00:08:45,120 --> 00:08:47,120
マイケル・ジャクソンと、

126
00:08:47,160 --> 00:08:52,200
あるいは彼女は世界に駆り立てられている
マイケル・ジャクソンの可能性。

127
00:08:52,240 --> 00:08:55,680
それは私を大いに悩ませました
彼らを見たとき

128
00:08:55,720 --> 00:08:58,640
そして彼が行っていたほのめかし。

129
00:08:58,680 --> 00:09:01,320
彼らは美しい写真を撮りました
人間関係…

130
00:09:01,360 --> 00:09:06,680
彼とギャビンの関係
そして制御不能になって回転してしまいました。

131
00:09:06,720 --> 00:09:08,720
私たちは面接を終えました、

132
00:09:08,760 --> 00:09:12,760
でもその後撮影監督が
映像はくれなかった。

133
00:09:14,000 --> 00:09:16,720
このインタビューは明らかに
とても重要な、

134
00:09:16,760 --> 00:09:19,400
そして彼はマイケルにお金を払ってもらいたかったのです。

135
00:09:19,440 --> 00:09:24,240
残念ながら、
それはフォックスの特別番組には決して掲載されませんでした。

136
00:09:24,280 --> 00:09:25,840
あまり良い状況ではなかった

137
00:09:25,880 --> 00:09:28,920
タブロイド紙が飛び交う中で
当時のみんな。

138
00:09:28,960 --> 00:09:32,400
強い気持ちがありました
ジャネットを信用していなかったということ。

139
00:09:32,440 --> 00:09:36,760
それで、絶対に心配なのですが、
これはこういうタイプの人だということ

140
00:09:36,800 --> 00:09:38,880
お金を取って誰がこう言うだろう

141
00:09:38,920 --> 00:09:40,720
「マイケル・ジャクソンが私の子供を性的虐待しました。」

142
00:09:40,760 --> 00:09:42,960
あるから
その中には大金が入っています。

143
00:09:56,960 --> 00:09:59,200
私には友達がほとんどいないのですが、

144
00:09:59,240 --> 00:10:02,440
そして家族である友人たち
私に

145
00:10:02,480 --> 00:10:08,280
展示しているからです
誠実さ、信頼性、愛。

146
00:10:08,320 --> 00:10:10,360
このビデオ、私は見たことがありません。

147
00:10:10,400 --> 00:10:13,880
君たちはどうなのか分からない
これをすべて手に入れました。

148
00:10:13,920 --> 00:10:17,480
だからこそ私たちはとても感謝しています

149
00:10:17,520 --> 00:10:20,000
そしてマイケルに感謝します
私たちを家族と呼んでいます

150
00:10:20,040 --> 00:10:22,040
なぜなら彼はそれをすべて示しているからです。

151
00:10:22,080 --> 00:10:26,920
そして彼はこの少年たちに多くのものを与えます
方向、12 と 13 なので、

152
00:10:26,960 --> 00:10:29,000
彼らはそれを大量に必要としています。

153
00:10:30,600 --> 00:10:32,480
それで、あなたが見ているものは
ここのジャネットでは、

154
00:10:32,520 --> 00:10:36,600
彼女は本当にこれをすべて望んでいる
本当のところ、

155
00:10:36,640 --> 00:10:39,800
これはただの天の恵みだから
あるだろう

156
00:10:39,840 --> 00:10:43,080
彼女の子供たちに対する男性の影響
親切で思いやりのある人生。

157
00:10:43,120 --> 00:10:44,960
彼女はとてもドラマティックに物事を言います、

158
00:10:45,000 --> 00:10:47,400
でもジャネットは本当にそう思っている
彼女が言っていること。

159
00:10:47,440 --> 00:10:49,800
私は彼女を知っています。それが彼女の気持ちです。

160
00:10:49,840 --> 00:10:53,000
ご存知のとおり、彼女は経験していました
たくさんのもの。

161
00:10:53,040 --> 00:10:54,480
彼女は離婚しようとしていた。

162
00:10:54,520 --> 00:10:58,080
ギャビンの父親は虐待を受けていた
彼女と子供たちに。

163
00:10:58,120 --> 00:11:01,320
したがって、この時点では、

164
00:11:01,360 --> 00:11:04,800
誰かがこれをするという考え
重要なのは彼女の子供たちを大切にするだろう

165
00:11:04,840 --> 00:11:07,920
そして彼らを親にし、
それは彼女にとって意味のあることでした。

166
00:11:07,960 --> 00:11:11,600
とても意味のあることのように
当時の彼女に。

167
00:11:11,640 --> 00:11:13,160
彼女はそれを切望していました。

168
00:11:17,720 --> 00:11:20,320
マーティン・バシールの後
ドキュメンタリーが放映され、

169
00:11:20,360 --> 00:11:25,400
心配になりました。電話をかけ始めると、
彼らの番号は接続されていません。

170
00:11:25,440 --> 00:11:27,600
彼女がどこにいるのか分かりませんでした。

171
00:11:27,640 --> 00:11:31,840
明らかに彼らはその中心にいた
ハリケーン。

172
00:11:31,880 --> 00:11:35,320
何らかのショーを行った人は誰でも
欲しかっただろう

173
00:11:35,360 --> 00:11:38,000
この家族と話すために。

174
00:11:39,120 --> 00:11:42,960
マイケル・ジャクソンのチームならそうするだろう
それらを封じ込めておきたかったのです。

175
00:11:49,280 --> 00:11:51,560
はい、皆さん、
あの2時間のドキュメンタリー

176
00:11:51,600 --> 00:11:54,480
『リビング・ウィズ・マイケル・ジャクソン』については、
まだニュースになっています。

177
00:11:54,520 --> 00:11:56,760
マイケル・ジャクソンの画像が撮影されました
残忍な殴打

178
00:11:56,800 --> 00:11:58,480
過去数か月間、
ご存知のように。

179
00:11:58,520 --> 00:12:02,440
私たちはマイケルを愛しています、
私たちはマイケルを愛しています。

180
00:12:02,480 --> 00:12:04,960
{\an1}歓声を上げる

181
00:12:06,520 --> 00:12:09,080
バシールの狂気の中で、

182
00:12:09,120 --> 00:12:11,720
電話がかかってきます。 「ねえ、私たちは
インディアナ州ゲイリーに行くつもりです

183
00:12:11,760 --> 00:12:13,400
「そしてマイケルの家を訪ねて
幼少期の家。」

184
00:12:13,440 --> 00:12:14,920
あらゆる種類の気晴らし。

185
00:12:14,960 --> 00:12:17,480
彼らに新しいマイケル・ジャクソンを与えてください
ポジティブだったもの。

186
00:12:19,480 --> 00:12:23,160
正式にお知らせしたいと思います
男性と女性を代表して

187
00:12:23,200 --> 00:12:26,000
そして街の若者たち
ゲイリーの、

188
00:12:26,040 --> 00:12:28,800
お帰りなさい
マイケル・ジャクソンさん。

189
00:12:28,840 --> 00:12:30,280
私が一番のファンです。

190
00:12:30,320 --> 00:12:32,920
まあ、おそらく最大ではありませんが、
ここにはたくさんいるから。

191
00:12:32,960 --> 00:12:34,880
でも、私はマイケル・ジャクソンが大好きです。

192
00:12:34,920 --> 00:12:38,240
まさに彼のペルソナ、
彼は子供が大好きです。

193
00:12:38,280 --> 00:12:40,560
良い意味で彼は子供が大好きです。

194
00:12:40,600 --> 00:12:44,280
彼はロールモデルであり、私は彼が大好きです。

195
00:12:44,320 --> 00:12:45,920
当初は行こうと思っていた

196
00:12:45,960 --> 00:12:49,520
彼が望んでいたから
彼の故郷を訪ねるために、

197
00:12:49,560 --> 00:12:51,600
しかし結局のところ、

198
00:12:51,640 --> 00:12:56,280
それは映像を撮るためだった
マイケルの謙虚な始まりについて、

199
00:12:56,320 --> 00:12:58,840
それがそうだったから
物語はそうなる予定だった。

200
00:12:58,880 --> 00:13:01,440
なりそうだった
病的なほど甘い、

201
00:13:01,480 --> 00:13:03,960
知ってる、知ってる...
王様がやって来ます。

202
00:13:04,000 --> 00:13:06,360
ほら、わー、わー、みたいな。

203
00:13:06,400 --> 00:13:11,360
マイケルのイメージの管理、
それが一番のことです。

204
00:13:11,400 --> 00:13:14,560
マイケルを見たとき
幼少期の家、

205
00:13:14,600 --> 00:13:16,440
かなり荒れていました。

206
00:13:16,480 --> 00:13:18,840
ご存知のように、私たちが話しているのは、
2つ...

207
00:13:18,880 --> 00:13:22,160
10人が住む2部屋の小さな家
あるいは11人が住んでいた。

208
00:13:22,200 --> 00:13:24,520
マイケルは極度の貧困の中で育ち、

209
00:13:24,560 --> 00:13:27,160
確かにある時代には
差別の、

210
00:13:27,200 --> 00:13:30,680
黒人男性のチャンス
特に黒人家族は

211
00:13:30,720 --> 00:13:34,800
非常に限られていました。でも一つだけ
それは彼に本当に影響を与えた

212
00:13:34,840 --> 00:13:36,840
彼の関係だった
彼の父親と一緒に。

213
00:14:09,840 --> 00:14:11,720
壊れた関係だと思う

214
00:14:11,760 --> 00:14:14,080
父と息子の間で
記念碑的でした。

215
00:14:16,040 --> 00:14:18,000
本当は2人くらいいたよ
マイケル・ジャクソン。

216
00:14:18,040 --> 00:14:19,800
人には愛と承認が必要だった、

217
00:14:19,840 --> 00:14:21,960
もう一人は注意が必要だった
そして有名人。

218
00:14:22,000 --> 00:14:26,800
誇らしげに紹介します
マイケル・ジャクソンさんへ。

219
00:14:26,840 --> 00:14:28,960
{\an1}歓声を上げる

220
00:14:29,000 --> 00:14:31,640
すべてはすでに準備が整っています
機械。

221
00:14:31,680 --> 00:14:33,880
このすべての愛。

222
00:14:33,920 --> 00:14:37,080
すべては仕組まれている
ファンの応援を得るために、

223
00:14:37,120 --> 00:14:40,240
彼らは守るだろうからね
何があっても彼です。

224
00:14:40,280 --> 00:14:43,680
ゲイリー コミュニティ スクール
法人がお帰りなさい

225
00:14:43,720 --> 00:14:46,600
キング・オブ・ポップ、マイケル・ジャクソン。

226
00:14:50,760 --> 00:14:53,440
マイケルを巡る陰謀
ジャクソンは今夜も続けます。

227
00:14:53,480 --> 00:14:56,480
息子さんに任せてみませんか
それとも娘がネバーランドに泊まるの？

228
00:14:56,520 --> 00:14:58,960
{\an8}いいえ、なぜこのようなことが起こるのか理解できません
他の男の子の両親

229
00:14:59,000 --> 00:15:00,280
{\an8}どちらかを許可しました。

230
00:15:00,320 --> 00:15:03,400
{\an8}私は児童福祉を信じています
サービスはインタビューする必要があります

231
00:15:03,440 --> 00:15:05,560
{\an8}これまでに
ネバーランドで

232
00:15:05,600 --> 00:15:07,760
{\an8}ジャクソン氏と
彼の寝室で。

233
00:15:07,800 --> 00:15:11,960
タブロイド紙は依然として泡立っている
口。

234
00:15:12,000 --> 00:15:15,480
そしてあなたが望んでいる感覚がありました
ジャネット・アルヴィゾを引き留めるために、

235
00:15:15,520 --> 00:15:19,680
ちょっとライブっぽい人は
タブロイド紙から遠く離れたワイヤー

236
00:15:19,720 --> 00:15:22,280
可能な限り小切手をお持ちの方。

237
00:15:26,200 --> 00:15:29,640
アルヴィーゾ一家は包囲される
ハンドラーによって。

238
00:15:31,480 --> 00:15:35,880
彼らは手押し車で運ばれている
ジャクソンチーム内の人々、

239
00:15:35,920 --> 00:15:39,880
そして制御された要素があります
彼らが話さないようにすること

240
00:15:39,920 --> 00:15:42,160
そうであるべきではない人たちに
と話しています。

241
00:15:48,040 --> 00:15:50,680
ジャネットと子供たちを連れて行きます
行ったり来たり

242
00:15:50,720 --> 00:15:53,880
ネバーランド牧場とLAの間。

243
00:15:53,920 --> 00:15:57,320
一緒に過ごすように言われました
ジャネット・アルヴィゾのアシスタント

244
00:15:57,360 --> 00:15:59,640
達成するために必要なことは何でも。

245
00:16:05,240 --> 00:16:07,560
私は彼女をあちこちに車で連れて行きました。

246
00:16:10,320 --> 00:16:13,800
アルヴィソス夫妻は大丈夫だ
最初はそれで、

247
00:16:13,840 --> 00:16:15,560
でもゆっくりと彼らはそうし始めます、

248
00:16:15,600 --> 00:16:18,360
憤慨する
コントロールされるということ。

249
00:16:18,400 --> 00:16:23,000
「いいえ、いいえ、いいえ、取りに行かないでください。
食料品は私たちが一緒に作ります。」

250
00:16:25,600 --> 00:16:29,120
そして、私はヴィニーがこうなったと言われました。
彼らの移動を手伝うつもりだ。

251
00:16:31,240 --> 00:16:34,320
そして私は行きます、「なぜですか？
彼らは移動したいのですか？」

252
00:16:34,360 --> 00:16:37,160
「そうですね、もっと良い場所が必要です。」

253
00:16:37,200 --> 00:16:38,360
「私たち？私たちは誰？」

254
00:16:38,400 --> 00:16:41,640
ご存知のとおり、これは...
これは興味深い言語です。

255
00:16:43,800 --> 00:16:48,400
アルヴィーゾ一家は
マスコミからの大きなプレッシャー、

256
00:16:48,440 --> 00:16:51,960
そして必要がありました
彼らが滞在できる場所、

257
00:16:52,000 --> 00:16:53,800
彼らが安心できる場所。

258
00:16:53,840 --> 00:16:58,960
についてもたくさん話がありました
家族を休暇に連れて行くこと。

259
00:16:59,000 --> 00:17:02,040
ヴィニーは何かを求めて走り回っていました
パスポートの写真、

260
00:17:02,080 --> 00:17:04,600
おそらくそうだと思いました
とても賢いアイデアでもあります。

261
00:17:04,640 --> 00:17:08,760
そして、この家族が確実に
火星にいます、

262
00:17:08,800 --> 00:17:12,320
報道陣から遠く離れたところで
そして可能な限りタブロイド紙。

263
00:17:20,560 --> 00:17:23,920
聞かれてるのですが、
「ブラジルに行ってみませんか？」

264
00:17:23,960 --> 00:17:25,600
私は「いいえ」という感じです。

265
00:17:25,640 --> 00:17:28,840
なぜ家族は騙されるのか
ブラジルに行くには？

266
00:17:28,880 --> 00:17:31,440
こんな計画が進行中です。

267
00:17:31,480 --> 00:17:35,200
しかし、カーテンの向こうにいる男は誰ですか
オズの魔法使いでは？

268
00:17:35,240 --> 00:17:39,760
何も進まないよ
マイケルの承認なしで。

269
00:17:39,800 --> 00:17:41,560
彼は何が起こっているのか知っています。

270
00:17:45,800 --> 00:17:48,680
{\an1}電話の着信音

271
00:17:54,480 --> 00:17:58,000
ある日、狂ったように電話がかかってくる
ジャネットさんから、

272
00:17:58,040 --> 00:18:01,080
どこかに飼われているのは誰か
とささやきます。

273
00:18:02,240 --> 00:18:03,840
彼女はパニックになっていた。

274
00:18:03,880 --> 00:18:08,520
彼女は私に自分のいる場所に来てほしいと思っています
そして彼女と子供たちを連れて来る

275
00:18:08,560 --> 00:18:11,160
そして彼らを私の家に連れて帰ります。

276
00:18:11,200 --> 00:18:13,240
彼女は絶望的なように聞こえましたが、

277
00:18:13,280 --> 00:18:16,560
そして私は彼女がパニックに陥っているのを感じました
彼女自身の子供たちのために。

278
00:18:19,400 --> 00:18:22,600
彼女は彼らが守ってくれていると感じた
ネバーランドにいる彼女の家族、

279
00:18:22,640 --> 00:18:25,800
そして彼らは行くつもりだった
彼らをブラジルに送るために

280
00:18:25,840 --> 00:18:28,240
そして家族を消滅させる。

281
00:18:29,440 --> 00:18:32,480
そして、電話できるわけではない
警察はこう言います、

282
00:18:32,520 --> 00:18:37,680
「ご存知のように、家族がいると思います
彼らの意志に反して拘束されている

283
00:18:37,720 --> 00:18:40,160
「マイケル・ジャクソンの。」

284
00:18:40,200 --> 00:18:44,400
119番通報かどうかは分からない
それは乗り越えられるだろう。

285
00:18:44,440 --> 00:18:49,000
私は彼女に連絡を取ったのですが、
24時間以内に電話してください、

286
00:18:49,040 --> 00:18:53,920
そうすればもっと良かったのに
適切なリソース。

287
00:18:55,320 --> 00:18:56,760
そして彼女は一度も電話をかけなかった。

288
00:19:08,080 --> 00:19:12,520
私が関わるようになったとき
ジャネットとその家族と一緒に、

289
00:19:12,560 --> 00:19:14,360
彼らは許された
彼らが行きたいところへ行くために、

290
00:19:14,400 --> 00:19:16,360
そして私は彼らをどこにでも連れて行きます
彼らは望んでいた。

291
00:19:18,240 --> 00:19:22,440
ある日、彼女が「持ってきてください」と言いました。
私の子供たちはダウンしています

292
00:19:22,480 --> 00:19:27,040
「祖父母の家へ。
私の母は病気です。」

293
00:19:27,080 --> 00:19:30,040
何も考えていませんでした。

294
00:19:30,080 --> 00:19:33,000
その日以降、
私たちは彼らから何も聞いていませんでした。

295
00:19:34,560 --> 00:19:35,680
彼らは私たちとは終わった

296
00:19:35,720 --> 00:19:39,760
そして私たちは仕事を終えました
彼らと一緒に、それで終わりだった。

297
00:19:39,800 --> 00:19:44,600
彼らはいつでも出発できるのに、
いつでも…いつでも。

298
00:19:52,120 --> 00:19:56,400
ようやくジャネットから連絡が来たとき、
彼女は私に危険について話しました

299
00:19:56,440 --> 00:20:02,240
彼女は訪問されたと感じた
彼女の家族。

300
00:20:02,280 --> 00:20:05,960
彼らはネバーランドに飼われていた
3週間ほど。

301
00:20:06,000 --> 00:20:09,360
そして、ジャネットが子供たちを家に連れて帰ったとき、

302
00:20:09,400 --> 00:20:11,880
彼らは正常に行動していませんでした。

303
00:20:13,680 --> 00:20:16,360
ジャネットは弁護士と話しました。

304
00:20:16,400 --> 00:20:20,280
彼は十分聞いた
そしてこの少年たちを見てこう思いました、

305
00:20:20,320 --> 00:20:24,160
そのやり方が気に入らない
これは全然聞こえますよ。

306
00:20:24,200 --> 00:20:27,760
私はマイケルに言った、「一緒に仕事をしないで」
子供たち。両親と一緒に働きましょう。

307
00:20:27,800 --> 00:20:29,680
「彼らの両親こそが、
彼らを導いているはずだ。

308
00:20:29,720 --> 00:20:32,720
「あなたはこの子の救世主ではありません。」

309
00:20:57,640 --> 00:21:03,600
{\an8}2003 年、私は上級検察官でした
地方検事局で。

310
00:21:03,640 --> 00:21:07,960
私はのスーパーバイザーでした
弱い立場の被害者部隊。

311
00:21:08,000 --> 00:21:11,800
ある朝、私はその人から呼び出されました。
地方検事

312
00:21:11,840 --> 00:21:13,840
そして彼は私に2ページの報告書を手渡しました。

313
00:21:13,880 --> 00:21:16,360
そして、私はそれを見ています、
そしてそれは一種のようです

314
00:21:16,400 --> 00:21:20,200
あなたが目にする普通の前文
これらの調査では。

315
00:21:20,240 --> 00:21:23,080
そして、私はなぜ私がそうなのか理解できません
そこに座ってこれを見ています。

316
00:21:23,120 --> 00:21:25,800
他の何十ものケースと同様です
見てきました。

317
00:21:25,840 --> 00:21:28,320
そして上の方を見てみると
それは名前が付いています。

318
00:21:28,360 --> 00:21:30,240
名前までは行ったことないけど、

319
00:21:30,280 --> 00:21:33,200
そしてその名前は
マイケル・ジョー・ジャクソン。

320
00:21:33,240 --> 00:21:36,520
の保安官事務所
サンタバーバラ郡が始まった

321
00:21:36,560 --> 00:21:40,040
疑惑の捜査
ギャビンが作ったもの。

322
00:21:47,440 --> 00:21:51,040
ただそこに座ってください、相棒。

323
00:21:51,080 --> 00:21:53,880
ギャビン、あなたのことを教えてください
会話...

324
00:21:53,920 --> 00:21:55,520
何を話しましたか？

325
00:22:25,920 --> 00:22:30,000
アルコール摂取について語るギャビン
グルーミングの状況でした。

326
00:22:30,040 --> 00:22:37,120
そのインタビューで彼は次のように述べました。
私にとって典型的なのは、言ってみれば、

327
00:22:37,160 --> 00:22:41,480
誰かの態度
それは悪用されたものです。

328
00:22:41,520 --> 00:22:44,680
ご存知のように、恥ずかしがり屋です
質問の中から、

329
00:22:44,720 --> 00:22:46,960
何も話したくない。

330
00:22:47,000 --> 00:22:49,680
自分自身を閉じたままにする
インタビュー中。

331
00:23:05,320 --> 00:23:08,000
彼はあなたにその方法を教えたかったのです
自慰行為をする？

332
00:23:08,040 --> 00:23:09,200
わかりました。

333
00:23:14,880 --> 00:23:16,200
わかりました。

334
00:23:17,840 --> 00:23:19,560
そして彼はあなたのためにそれをしたのですか？

335
00:23:27,520 --> 00:23:29,360
どうぞ、ギャビン、大丈夫です。

336
00:23:33,080 --> 00:23:35,720
彼はそれを外側に置きましたか？

337
00:23:35,760 --> 00:23:38,480
内部。そして彼は次に何をしたのでしょうか？

338
00:23:41,880 --> 00:23:43,320
わかりました。

339
00:23:48,920 --> 00:23:51,240
彼はやめましたか？

340
00:23:56,960 --> 00:24:02,120
性的なことについて公に話さなければならない
虐待は簡単なことではありません。

341
00:24:02,160 --> 00:24:04,880
しかし彼は勇気がありました。

342
00:24:04,920 --> 00:24:09,120
私はすべてを完全に信じていました
ギャビンが言ってた

343
00:24:09,160 --> 00:24:13,640
そして質問は一度もなかった
私の心の中では正直さについて

344
00:24:13,680 --> 00:24:16,880
あるいは彼の発言の正確さ、
決して。

345
00:24:16,920 --> 00:24:21,360
でも、私たちが追いかけているのは分かっていた
国際的なスーパースター、

346
00:24:21,400 --> 00:24:23,720
そしてそれは方程式を変えます。

347
00:24:23,760 --> 00:24:26,560
それはそういう部分だった
私たち全員にとって未知のこと。

348
00:25:10,800 --> 00:25:14,280
驚くべき展開もある
マイケル・ジャクソンの家にて。

349
00:25:14,320 --> 00:25:16,600
当局は秘密を提供している
捜索令状

350
00:25:16,640 --> 00:25:19,240
サンタバーバラ近くの彼の牧場で、
カリフォルニア。

351
00:25:19,280 --> 00:25:22,720
公式な言葉はないものの
令状の性質に関しては、

352
00:25:22,760 --> 00:25:25,640
多くの報道機関が
検索が同点であることを報告する

353
00:25:25,680 --> 00:25:30,280
12歳の少年からの告発に対して
少年はジャクソンに性的虐待を受けたと話した。

354
00:25:30,320 --> 00:25:31,960
CNNを見ていたら、

355
00:25:32,000 --> 00:25:37,320
そして私は警察全員を見ました
ネバーランドの門に入る。

356
00:25:37,360 --> 00:25:40,680
捜査員が群がってきた
ジャクソンズ・ネバーランド牧場。

357
00:25:40,720 --> 00:25:42,840
ターゲットネバーランドは進行中です。

358
00:25:42,880 --> 00:25:45,400
電話を取りました
そして私はマイケルに電話しました。

359
00:25:45,440 --> 00:25:50,920
{\an8}彼はラスベガスにいたので、私はこう言いました。
「ジャクソンさん、大丈夫ですか？」

360
00:25:50,960 --> 00:25:53,080
{\an8}すると彼は言います、「ええ、なぜですか？」

361
00:25:53,120 --> 00:25:55,960
私は「彼らはネバーランドを襲撃している」と言いました。
彼は「何？！」と言います。

362
00:25:56,000 --> 00:25:58,880
私は「CNNをつけてください。
そこにあります。

363
00:25:58,920 --> 00:26:01,560
「ライブだよ。
彼らはネバーランドを襲撃しています。」

364
00:26:04,440 --> 00:26:06,520
マイケルは本当にショックを受けました、

365
00:26:06,560 --> 00:26:08,680
そして私は何も見たことがありませんでした
それが好きです。

366
00:26:08,720 --> 00:26:13,920
つまりネバーランドの門
家からはかなりの距離にありますが、

367
00:26:13,960 --> 00:26:16,760
そしてこれがこの車の流れです

368
00:26:16,800 --> 00:26:20,800
そして私にとってそれはただの虐待です。
ハラスメントですよ。

369
00:26:20,840 --> 00:26:22,920
メディアがここにキャンプを張っています。

370
00:26:22,960 --> 00:26:25,720
60人もいると言われています
捜査員が中にいます

371
00:26:25,760 --> 00:26:27,720
この時点で牧場を探索しています。

372
00:26:27,760 --> 00:26:30,520
それは非常に大規模な手術でした。

373
00:26:30,560 --> 00:26:35,680
私は新参者でした
昇進した刑事、

374
00:26:35,720 --> 00:26:39,840
{\an8}私はマイケル ジャクソンの大ファンでした
十代の頃。

375
00:26:41,240 --> 00:26:44,160
マイケル・ジャクソンが出てくる頃
実行する、

376
00:26:44,200 --> 00:26:48,920
10代の女の子を想像できるでしょう
肺のてっぺんで叫びました。

377
00:26:48,960 --> 00:26:50,880
それが私たちがやっていたことでした。

378
00:26:50,920 --> 00:26:54,200
について言われたとき、
マイケル・ジャクソンに対する疑惑、

379
00:26:54,240 --> 00:26:56,520
なんだかびっくりしました。

380
00:26:56,560 --> 00:27:01,120
私は捜索を任されました
メインの住居。

381
00:27:03,360 --> 00:27:04,720
お元気ですか？

382
00:27:04,760 --> 00:27:06,520
保安官の部門。
私たちは捜索令状を持っています。

383
00:27:10,360 --> 00:27:13,360
私にとってマイケル・ジャクソンはただの存在だった
別の有名人。

384
00:27:13,400 --> 00:27:15,120
取引するときは
著名人たちと、

385
00:27:15,160 --> 00:27:17,280
あなたは非難されています、

386
00:27:17,320 --> 00:27:20,240
そしてそれらを受け取らなければなりません
割り引いて非難する。

387
00:27:20,280 --> 00:27:22,240
調査をしなければなりません。

388
00:27:27,200 --> 00:27:30,280
- ここは誰のオフィスですか?
- そこが彼のオフィスです。

389
00:27:30,320 --> 00:27:32,440
これはマイケルのものですか？わかりました。

390
00:27:32,480 --> 00:27:35,120
彼は他に何か持っていますか？

391
00:27:35,160 --> 00:27:41,840
マイケル・ジャクソンの邸宅はこんな感じだった
他に見たことのある家はありません。

392
00:27:41,880 --> 00:27:46,440
それだけたくさんありました
どこにでもあるもの。

393
00:27:46,480 --> 00:27:48,040
ここが彼のエリアだ。

394
00:27:48,080 --> 00:27:50,240
だから、これが私たちが進むべき道です
今すぐ。

395
00:27:50,280 --> 00:27:54,280
ここに入るコードがあります。
そしてそれは...

396
00:27:56,880 --> 00:28:00,600
私の任務は行く予定だった
マイケル・ジャクソンの寝室へ。

397
00:28:00,640 --> 00:28:03,880
誰かが今は引っ越したって言ってた
ここの下ではなく上の階です。

398
00:28:03,920 --> 00:28:05,520
したがって、私たちも確認する必要があります。

399
00:28:05,560 --> 00:28:07,560
すべてを確保しましょう
今すぐ。

400
00:28:07,600 --> 00:28:12,200
ギャビンは次のように明らかにしました
ブリーフケースだろう

401
00:28:12,240 --> 00:28:17,640
ポルノ雑誌で
マイケルが使ってた

402
00:28:17,680 --> 00:28:23,760
興奮を引き起こすために。それらのアイテム
私たちはグルーミングマテリアルと呼んでいます。

403
00:28:29,000 --> 00:28:32,160
私の仕事は図書館をすることでした。

404
00:28:32,200 --> 00:28:35,520
最初に私の注意を引いたのは
箱でごちゃごちゃしていましたか

405
00:28:35,560 --> 00:28:38,520
の本が床にあります。

406
00:28:38,560 --> 00:28:42,040
手に取った記憶のある本
本だった

407
00:28:42,080 --> 00:28:44,280
ポーズをとる子供たちの様子
彼らの下着。

408
00:28:44,320 --> 00:28:47,960
それ自体はそうではありません
児童ポルノ。

409
00:28:48,000 --> 00:28:52,240
彼らは一緒にポーズを取っていなかった
性的行為やそれに類する行為。

410
00:28:52,280 --> 00:28:55,400
しかし調査によると
過去にもやっていたのですが、

411
00:28:55,440 --> 00:28:59,680
私にとってそれらは身だしなみの本でした。
そうですね、私たちはそのような本を見つけました

412
00:28:59,720 --> 00:29:00,960
他の状況でも。

413
00:29:03,080 --> 00:29:06,400
後ろを探せって言ったのかと思った
ジュークボックス。

414
00:29:06,440 --> 00:29:11,480
下着も見つけました
箱に詰められたブリーフ。

415
00:29:11,520 --> 00:29:16,200
彼らはとても小さな大人だった
または子供用ブリーフ。

416
00:29:18,800 --> 00:29:21,720
家政婦さんに聞いてみると、
「寝室はどこですか？」

417
00:29:21,760 --> 00:29:26,000
その時、誰もいないと言われたのです
彼の寝室への立ち入りを許可され、

418
00:29:26,040 --> 00:29:28,200
そして誰も鍵を持っていなかった
彼の寝室用に。

419
00:29:35,800 --> 00:29:38,840
エントリーすることができました。

420
00:29:40,680 --> 00:29:44,760
そして私たちが中に入ると、
めちゃくちゃだった。

421
00:29:44,800 --> 00:29:49,520
書類、衣類
床全体を覆います。

422
00:29:50,640 --> 00:29:55,600
ペパロニソーセージを見つけました
そこに放り込まれたばかりのもの。

423
00:29:56,880 --> 00:30:00,600
と思ったのを覚えています。
「ああ、なんてことだ、これは汚いよ。」

424
00:30:00,640 --> 00:30:03,200
引き出しがきちんと閉まっていなかった。

425
00:30:03,240 --> 00:30:06,000
そうですね、皆さんもきっと
ジャンク引き出しがあります。

426
00:30:06,040 --> 00:30:10,120
たくさんありました
ジャンク引き出しの中で、もしよろしければ、

427
00:30:10,160 --> 00:30:12,880
あちこちに物が投げ込まれているだけです。

428
00:30:16,760 --> 00:30:21,320
グランドピアノのあるエリアでは、
そうだ、そこが私が見つけた場所だ

429
00:30:21,360 --> 00:30:26,400
ブリーフケース。それを開いて、
そして雑誌も何冊かありました

430
00:30:26,440 --> 00:30:29,280
ポルノ素材を使ったもの
それらの中で。

431
00:30:29,320 --> 00:30:32,680
とても重要なアイテムだったので、

432
00:30:32,720 --> 00:30:35,640
支えてくれたから
ギャビンが言ったこと。

433
00:30:37,320 --> 00:30:41,880
その瞬間、あなたのすべてがわかるでしょう
調査のポイント

434
00:30:41,920 --> 00:30:44,320
真実を求めることです。

435
00:30:44,360 --> 00:30:47,600
無実の人のことを話すとき
されている子供

436
00:30:47,640 --> 00:30:51,680
利用されて、それは進んでいます
誰に対しても怒りを煽り、

437
00:30:51,720 --> 00:30:52,920
そして...

438
00:30:56,880 --> 00:31:01,080
..ギャビンはとてもそうだったと思います
できるようになるには勇気がいる

439
00:31:01,120 --> 00:31:05,000
前に出る
そして何が起こったのかを言います。

440
00:31:07,600 --> 00:31:11,160
最初のピース、アイテムは次のようです
荷物の一部。

441
00:31:11,200 --> 00:31:13,080
素材はブラックのレザータイプ。

442
00:31:13,120 --> 00:31:17,800
いくつかのアイテムが持ち去られました
証拠として。

443
00:31:17,840 --> 00:31:22,800
- バッグ。保安官の部門。
- わかりました。これは宝石箱です。

444
00:31:22,840 --> 00:31:27,280
この捜査のレベル
本当に衝撃を受けました、

445
00:31:27,320 --> 00:31:32,240
ああ、これはマイケル・ジャクソンです。

446
00:31:33,400 --> 00:31:36,360
という気持ちは確かにありますが、
今でも、

447
00:31:36,400 --> 00:31:39,480
強度の
調査の結果。

448
00:31:39,520 --> 00:31:45,000
つまり、すべてが表面化しているだけです
あの感動をもう一度。

449
00:31:54,040 --> 00:31:56,600
何の感動も期待していなかったのですが、
正直に言うと。

450
00:32:08,080 --> 00:32:10,240
一晩中、
捜索は続けられた。

451
00:32:10,280 --> 00:32:13,240
銀行を通り過ぎていくパトカー
記者たちの、

452
00:32:13,280 --> 00:32:14,680
カメラのライトが点灯する

453
00:32:14,720 --> 00:32:17,760
の周囲
3,000エーカーの敷地。

454
00:32:17,800 --> 00:32:21,520
襲撃のことを聞いたとき
ネバーランドでは、

455
00:32:21,560 --> 00:32:26,560
私は子供時代の寝室で見ています
私の白黒テレビ。

456
00:32:26,600 --> 00:32:28,320
人々に最新情報を伝えましょう
本当に早いです。

457
00:32:28,360 --> 00:32:32,240
告発が行われたと伝えられている
12歳のガン患者による、

458
00:32:32,280 --> 00:32:36,280
ジャクソンが彼にお酒をくれたと言った人は
そしてネバーランド牧場で丸薬。

459
00:32:38,960 --> 00:32:42,680
ただ、信じられなかった
それはギャビンだった。

460
00:32:42,720 --> 00:32:45,400
ただ打ちのめされました。

461
00:32:45,440 --> 00:32:48,360
今夜、ジャクソンが指名手配されている
警察によって。

462
00:32:48,400 --> 00:32:51,840
カリフォルニア州当局が発表した。
今日逮捕状が出ます

463
00:32:51,880 --> 00:32:54,200
45歳のジャクソンを告発し、

464
00:32:54,240 --> 00:32:57,720
複数の重罪の
児童性的虐待のこと。

465
00:32:57,760 --> 00:33:02,080
CBSニュースがそれを知った
マイケル・ジャクソン、自首する予定

466
00:33:02,120 --> 00:33:06,000
サンタ当局へ
今日のバーバラさん。

467
00:33:06,040 --> 00:33:08,360
少し中断します
あなたのプログラミング。

468
00:33:08,400 --> 00:33:11,480
ポップスターのマイケル・ジャクソン
当局に降伏した

469
00:33:11,520 --> 00:33:15,040
その後、カリフォルニア州サンタバーバラで
ほんの少し前に着陸しました

470
00:33:15,080 --> 00:33:16,720
サンタバラバラ空港にて。

471
00:33:16,760 --> 00:33:19,800
彼は今途中です
サンタバーバラ刑務所へ

472
00:33:19,840 --> 00:33:23,120
彼はどこで予約されようとしているのか
そして加工しました。

473
00:33:26,280 --> 00:33:29,080
メディアサーカス、
それは真っ盛りです。

474
00:33:29,120 --> 00:33:31,680
レポーター、カメラ、ヘリコプター
追いかけてきた

475
00:33:31,720 --> 00:33:34,000
ジャクソンの物語
南カリフォルニア。

476
00:33:34,040 --> 00:33:36,040
マイケル・ジャクソンが逮捕される。

477
00:33:36,080 --> 00:33:38,560
ぐるりと見たショットです
世界。

478
00:33:38,600 --> 00:33:40,480
指紋採取と写真撮影、

479
00:33:40,520 --> 00:33:43,320
これまでにないようなマイケル・ジャクソン
前に彼を見た。

480
00:33:43,360 --> 00:33:46,440
彼の弁護士はジャクソンは無罪だと主張
そして激怒した。

481
00:33:48,720 --> 00:33:52,440
私はショックを受けました。
マイケルが刑務所から私に電話してきました。

482
00:33:52,480 --> 00:33:56,280
彼はこう言います、「信じられますか？
私は何も間違ったことはしていないのですが、

483
00:33:56,320 --> 00:33:59,680
「そして彼らは私を夢中にさせます
そのニュース。」

484
00:33:59,720 --> 00:34:05,000
そうですね、私は言いました。
あなたもあなたも、やるべきことをやります。

485
00:34:05,040 --> 00:34:07,840
「怖がらないで
自分を守るために。」

486
00:34:07,880 --> 00:34:12,760
彼は特別に戻ってきました
これらの容疑に正面から立ち向かうために。

487
00:34:12,800 --> 00:34:14,480
しかし、今日ここで皆さんにお伝えしたいのは、

488
00:34:14,520 --> 00:34:17,240
そしてマイケルが私にくれたのは、
彼に代わって発言する権限、

489
00:34:17,280 --> 00:34:20,960
これらの罪は断固として
真実ではありません。どうもありがとうございます。

490
00:34:24,320 --> 00:34:29,240
私が彼に真っ向から尋ねると、「何ですか？」
これのことですか？この人たちは誰ですか?

491
00:34:29,280 --> 00:34:30,400
「これはあなたがやったのですか？」

492
00:34:30,440 --> 00:34:35,520
そして私はどれほど強いかを見ました、

493
00:34:35,560 --> 00:34:39,760
そして有罪判決はどのように

494
00:34:39,800 --> 00:34:43,840
彼が私に話したことについて、

495
00:34:43,880 --> 00:34:47,600
私は彼が無実であることを知っていました。それはわかっていました。

496
00:34:47,640 --> 00:34:50,840
彼が処理された後、
彼は裏口からこっそり出た。

497
00:34:50,880 --> 00:34:54,240
そのすべてを通して、消えゆく王は
ポップはまだ手を振ることができる

498
00:34:54,280 --> 00:34:56,960
そして勝利のサインを点滅させます。

499
00:35:01,560 --> 00:35:03,880
彼は刑務所からすぐに出て行った
空港へ。

500
00:35:03,920 --> 00:35:06,680
彼が乗った飛行機は、
彼は飛び去った。

501
00:35:06,720 --> 00:35:10,200
そして今、フォックスは彼が現在であることを認めました
ラスベガスに戻りました。

502
00:35:14,960 --> 00:35:16,400
この時点では、

503
00:35:16,440 --> 00:35:19,840
アルヴィーゾ一家は
LA西部にあるアパート。

504
00:35:19,880 --> 00:35:22,000
あそこでは彼らはとても孤立していて、

505
00:35:22,040 --> 00:35:24,320
子供たちは行きません
学校へ、

506
00:35:24,360 --> 00:35:26,640
それで私は訪問し始めました。

507
00:35:26,680 --> 00:35:29,560
ギャビンは別人でした。

508
00:35:30,920 --> 00:35:35,680
彼はとても変わっていて、
彼は鎮圧された、

509
00:35:35,720 --> 00:35:40,920
そして彼の私への知らせ方

510
00:35:40,960 --> 00:35:48,560
彼の言っていることは本当だったので、

511
00:35:48,600 --> 00:35:53,560
14歳の彼のやり方で、
と言うことだった、

512
00:35:53,600 --> 00:35:56,880
「彼は私を酔わせた。
酔っていたんだ。」

513
00:36:00,160 --> 00:36:07,480
14歳の子供のようだった
これが起こったと言うでしょう、

514
00:36:07,520 --> 00:36:09,800
正気の状態ではなかったから

515
00:36:09,840 --> 00:36:12,880
そして私はあなたを欲しくない
私を軽視しないように。

516
00:36:15,720 --> 00:36:17,640
それは本当に壊滅的でした。

517
00:36:22,280 --> 00:36:26,680
何も信じていなかった
マイケルには能力さえあったということ

518
00:36:26,720 --> 00:36:28,880
このようなことをするということ。

519
00:36:28,920 --> 00:36:31,280
私はこの家族が大好きでした。

520
00:36:31,320 --> 00:36:34,200
そしてひいては彼を愛していました。

521
00:36:34,240 --> 00:36:37,320
に対する疑惑があった
過去の彼

522
00:36:37,360 --> 00:36:40,280
ジョーダン・チャンドラーという少年と一緒に、
しかし彼らは立ち去ってしまいました。

523
00:36:40,320 --> 00:36:43,000
ジャクソンはこれが初めてではない
告発されています

524
00:36:43,040 --> 00:36:44,280
児童性的虐待のこと。

525
00:36:44,320 --> 00:36:47,560
10年前、ジャクソンは
別の子供に性的虐待をしたとして告発される

526
00:36:47,600 --> 00:36:50,080
しかし事件は解決した
法廷外で。

527
00:36:50,120 --> 00:36:54,000
今回はバシールだから
ドキュメンタリーは新鮮だった

528
00:36:54,040 --> 00:36:55,640
みんなの心の中で、

529
00:36:55,680 --> 00:36:59,960
そして目立ったのはあの少年でした。

530
00:37:00,000 --> 00:37:03,200
マイケルはとても愛情深い人でした
彼と一緒に。

531
00:37:03,240 --> 00:37:06,360
彼らがそうだということを知らなければなりませんでした
ずっと行くつもりです

532
00:37:06,400 --> 00:37:10,480
これで、彼は行くということ
法廷で音楽と向き合わなければならない。

533
00:37:10,520 --> 00:37:14,880
これらすべてが起こっています、
そして私はまだのようです、

534
00:37:14,920 --> 00:37:18,160
「分かった、マイケルにあげないといけないよ
疑うのが得策だ。」

535
00:37:18,200 --> 00:37:21,920
私たちはマイケル・ジャクソンをさせたいだけです
彼にはここに友達がいることを知っています

536
00:37:21,960 --> 00:37:23,000
サンタバーバラで。

537
00:37:23,040 --> 00:37:27,080
絶対に信じられないよ。
それは不可能です。

538
00:37:27,120 --> 00:37:28,520
MJは決して子供を傷つけたりしません。

539
00:37:28,560 --> 00:37:30,600
MJはとても優しい人です
世界で。

540
00:37:44,800 --> 00:37:47,240
マイケル・ジャクソンは予約後、

541
00:37:47,280 --> 00:37:51,840
報道機関に対して次のような主張をした
彼は身体的に傷つけられていた

542
00:37:51,880 --> 00:37:54,680
中の誰かによって
保安官の部門。

543
00:37:54,720 --> 00:37:57,000
彼らは私を非常に乱暴に扱いました。

544
00:37:57,040 --> 00:38:00,600
私の肩
文字通り脱臼している。

545
00:38:00,640 --> 00:38:03,880
それは全くの捏造でした。
完全に出来上がった。

546
00:38:03,920 --> 00:38:06,800
とても傷ついています。
ずっと痛いんです。

547
00:38:06,840 --> 00:38:10,160
これは、この腕を見てください、
手の届く範囲でこれくらい。

548
00:38:10,200 --> 00:38:11,880
こちら側も同様です。

549
00:38:11,920 --> 00:38:14,440
起こった出来事のせいで
警察署で？

550
00:38:14,480 --> 00:38:15,960
そう、警察署で。

551
00:38:16,000 --> 00:38:18,040
調査がありました
それは行われました、

552
00:38:18,080 --> 00:38:21,240
そして、そこにあるという証拠はありませんでした
あった

553
00:38:21,280 --> 00:38:23,040
行われたあらゆる種類の危害。

554
00:38:23,080 --> 00:38:26,760
彼らが何をしたかを見たら
私の腕に…

555
00:38:32,040 --> 00:38:34,080
彼らがやったことはとても悪いことだった。

556
00:38:34,120 --> 00:38:37,040
なんて不条理なことだろうと思ったのを覚えている
それはそうでした、

557
00:38:37,080 --> 00:38:39,880
そして私はこう思いました、
一体誰がそれを信じるでしょうか？

558
00:38:39,920 --> 00:38:42,760
しかし、どうやら存在するようです。つまり、
あなたが信者なら

559
00:38:42,800 --> 00:38:44,960
マイケル・ジャクソンの、
あなたは彼の言うことを信じるでしょう、

560
00:38:45,000 --> 00:38:47,480
そして、どんなにばかばかしいことでも構いません
それはそうです。

561
00:38:47,520 --> 00:38:51,080
子供を傷つける前に、
手首を切るでしょう。

562
00:38:51,120 --> 00:38:54,480
私は子供を決して傷つけません。
これはまったくの誤りです。

563
00:38:54,520 --> 00:38:55,800
私は激怒しました。

564
00:38:57,080 --> 00:38:59,320
私には何もできなかった
そのように。

565
00:38:59,360 --> 00:39:01,640
マイケルの最大の特徴は、

566
00:39:01,680 --> 00:39:06,800
彼はあなたにこんな気持ちを抱かせるかもしれない、
彼には本当に申し訳ない。

567
00:39:06,840 --> 00:39:09,240
今何時ですか？

568
00:39:09,280 --> 00:39:12,800
傷ついているから。
気分が良くありません。

569
00:39:12,840 --> 00:39:15,560
彼にはそのようなオーラがあったのですが、

570
00:39:15,600 --> 00:39:20,880
ここ、いつわかるか
私は彼の前にいたのですが、

571
00:39:20,920 --> 00:39:25,560
私は、ああ、少年のように感じました。ご存知の通り、
人々はマイケルを放っておくべきです。

572
00:39:38,880 --> 00:39:42,560
人種差別主義者がたくさんいるね
ごめんなさい、そこにいる人種差別主義者の田舎者たち

573
00:39:42,600 --> 00:39:44,160
人のことを気にしない人。

574
00:39:44,200 --> 00:39:45,640
私たちは家族です。

575
00:39:45,680 --> 00:39:48,440
私の母はとても怒っています。
私たちは皆怒っています、

576
00:39:48,480 --> 00:39:50,720
そして私たちは兵士を配置するつもりです
そして将軍も一緒に

577
00:39:50,760 --> 00:39:53,280
そして戦争の準備をする。
それがこれです。

578
00:39:53,320 --> 00:39:56,680
ジャーメインが出てきたとき
そしてそれを現代のリンチと呼んだ

579
00:39:56,720 --> 00:39:59,080
その瞬間、私はこう思いました。
それは無理です。

580
00:39:59,120 --> 00:40:01,640
それはただ注目を集めるためだった。

581
00:40:01,680 --> 00:40:07,280
亜鉛めっきをしてみるだけだったのですが、
特にアメリカの黒人は、

582
00:40:07,320 --> 00:40:10,920
なぜなら、リンチについて言及すると、

583
00:40:10,960 --> 00:40:13,040
ここにぶつかります、

584
00:40:13,080 --> 00:40:16,600
そしてそれはまさに彼が望んでいたものです
あなたが感じてください。

585
00:40:57,400 --> 00:41:01,200
マイケルの最新の爆弾
ジャクソン事件の中心は

586
00:41:01,240 --> 00:41:03,240
ジャクソンの最も近いビジネス関係者

587
00:41:03,280 --> 00:41:06,200
そして彼らが遅れていたかどうか
誘拐の陰謀

588
00:41:06,240 --> 00:41:09,640
そして告発者を黙らせる
そして彼の家族。

589
00:41:09,680 --> 00:41:14,040
ABCニュースはそれを知った
検察は二人の男に焦点を当てており、

590
00:41:14,080 --> 00:41:19,400
ヴィニー・エイメンとフランク・タイソン、二人とも
長年のジャクソンの仲間。

591
00:41:19,440 --> 00:41:21,840
詳しい情報筋によると
ケースと一緒に、

592
00:41:21,880 --> 00:41:25,040
アーメンとタイソンは告発されている
圧力戦術を使う

593
00:41:25,080 --> 00:41:27,880
沈黙させようとする
被害者とされる者の家族。

594
00:41:27,920 --> 00:41:30,120
誘拐と人質、

595
00:41:30,160 --> 00:41:33,400
それは恐ろしく、壊滅的です。

596
00:41:33,440 --> 00:41:34,880
それは間違いでした。

597
00:41:34,920 --> 00:41:37,280
彼らはその言葉を使いすぎました。

598
00:41:40,960 --> 00:41:42,760
そしてそれが出てきたら、
メディアはこう言った、

599
00:41:42,800 --> 00:41:46,160
まあ、逮捕すればいいだけだ
その場で令状を発行する

600
00:41:46,200 --> 00:41:50,160
カリフォルニアで。つまり、怖かったんです。
私は22歳でした。

601
00:41:57,200 --> 00:42:00,320
陰謀も含めた
誘拐を犯し、

602
00:42:00,360 --> 00:42:04,360
なぜなら陰謀ではできるからです
たくさんの情報を入れる

603
00:42:04,400 --> 00:42:07,000
それは非常に説得力のある物語を描いています。

604
00:42:07,040 --> 00:42:11,080
誘拐の陰謀
ジャクソンの努力だった

605
00:42:11,120 --> 00:42:14,040
そして彼の乗組員が作っていたのは
家族を取り除くには

606
00:42:14,080 --> 00:42:17,520
カリフォルニア州から
そして米国からは、

607
00:42:17,560 --> 00:42:21,400
彼らをブラジルに連れて行き、
彼らは発見できなかった

608
00:42:21,440 --> 00:42:24,320
警察によって、法執行機関によって
または報道機関によって。

609
00:42:29,840 --> 00:42:33,200
誰かが私の気持ちを尋ねると、
これ以上悪化することはありません。

610
00:42:33,240 --> 00:42:35,880
それはただ得続けた
さらに悪く、さらに悪く、さらに悪く、さらに悪く。

611
00:42:35,920 --> 00:42:39,720
サンタバーバラのスティーブ・ロベル
保安官署、

612
00:42:39,760 --> 00:42:43,600
彼は私たちに質問したかったのです。
彼は私たちにボイスメールを残しました。

613
00:43:09,960 --> 00:43:11,400
彼らは少し脅迫的でした。

614
00:43:11,440 --> 00:43:14,760
彼らは基本的に「飛び乗って」みたいな感じでした
委員会に提出するか、私たちが提出するかもしれません

615
00:43:14,800 --> 00:43:16,160
追加料金。

616
00:43:17,680 --> 00:43:20,760
私たちはもしかしたらと心配していました
私たちは捜索されるでしょう。

617
00:43:20,800 --> 00:43:23,960
フランクと私はそう決めた
弁護士に連れて行くつもりです

618
00:43:24,000 --> 00:43:29,120
私たちが持っていたあらゆるビジネスアイテム
マイケル・ジャクソンと関係がある。

619
00:43:29,160 --> 00:43:32,480
それで、フランクは私にバッグを渡しました。

620
00:43:32,520 --> 00:43:34,280
結局、家に持ち帰ります

621
00:43:34,320 --> 00:43:37,160
何かあったから
私が気に入らないのではないかと疑っていましたが、

622
00:43:37,200 --> 00:43:44,160
そして袋を開けてみると、
この雑誌を見つけました。

623
00:43:47,320 --> 00:43:50,160
というナチュラリスト雑誌でした。
ビデオ注文セクション

624
00:43:50,200 --> 00:43:51,400
中には裸の子供たちが入っていて、

625
00:43:51,440 --> 00:43:54,640
そして周りに輪ができました
ビデオは注文可能です。

626
00:43:57,440 --> 00:44:01,000
あれはまさに壊滅的な打撃だった
私にとって。

627
00:44:01,040 --> 00:44:04,000
あれはただの精神的打撃だった
私は決して...

628
00:44:04,040 --> 00:44:09,200
さて、この事件の行方がわかりましたが、
そして突然、私はそれを見ました、

629
00:44:09,240 --> 00:44:14,160
そして私は次のような結論に達しました
すべてが私に嘘をつかれました。

630
00:44:15,480 --> 00:44:19,320
今、ここが領域です
児童に対する性的虐待のこと。

631
00:44:21,760 --> 00:44:25,520
今ではそれが私にとってとても現実的なものになりました、

632
00:44:25,560 --> 00:44:30,280
そしてフランクのことがとても現実的になった
何が起こっているのか知っていた

633
00:44:30,320 --> 00:44:33,040
そして彼は前に出てこない。

634
00:44:41,360 --> 00:44:44,160
フランクが操作されていることは知っていますが、

635
00:44:44,200 --> 00:44:46,920
しかし関連付けられている
マイケル・ジャクソンと

636
00:44:46,960 --> 00:44:50,040
誰が子供たちを犠牲にしていたのか、

637
00:44:50,080 --> 00:44:52,320
まるで傷口が開いていくような、

638
00:44:52,360 --> 00:44:56,440
そしてその傷が開くとき
それはあなたに心理的な影響を与えます。

639
00:44:56,480 --> 00:44:58,480
それで、私はやったと思います
それに多くの労力を費やす

640
00:44:58,520 --> 00:45:00,280
その傷を癒すために、

641
00:45:00,320 --> 00:45:03,640
でもそうなると思う
常に私に影響を与えます。

642
00:45:09,640 --> 00:45:12,200
何年にもわたって治癒してきましたが、

643
00:45:12,240 --> 00:45:14,960
でも、まだ痛いです。

644
00:45:17,520 --> 00:45:20,080
もしマイケルが実際に犯行に及んでいたら
子供に対する性的虐待、

645
00:45:20,120 --> 00:45:22,440
彼は裁判にかけられる必要がある。

646
00:45:32,160 --> 00:45:34,200
これはほんの始まりにすぎません
ありそうなことの

647
00:45:34,240 --> 00:45:36,160
非常に公然と行われた汚い戦争。

648
00:45:36,200 --> 00:45:38,520
確かに準備は整っています
世紀の裁判。

649
00:45:38,560 --> 00:45:40,960
彼はこれらと戦っている
痴漢容疑。

650
00:45:41,000 --> 00:45:43,040
マイケルは無実だ、
マイケルは無実だ。

651
00:45:43,080 --> 00:45:46,360
マイケル・ジャクソンは戦っていると思う
今の彼の人生のために。

652
00:45:46,400 --> 00:45:48,760
児童性的虐待5件、

653
00:45:48,800 --> 00:45:51,800
未成年者に提供した4件の罪
アルコールと一緒に、

654
00:45:51,840 --> 00:45:54,600
陰謀の一つのカウント
不当投獄の罪で。

655
00:45:54,640 --> 00:45:57,720
もし彼がそれらすべてについて有罪であるならば
告発すれば、彼は直面するだろう

656
00:45:57,760 --> 00:46:00,920
最長18年
そして懲役8ヶ月。


